El acuerdo, en palabras sencillas.

1. Aceptación de los Términos

Estos Términos de uso («Términos») constituyen un acuerdo entre tú y TOPSOL («nosotros»), editor de la app Second Brain para iPhone y iPad («Second Brain» o «la app») y de sus servicios en línea relacionados. Al instalar o usar Second Brain, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

2. Quién puede usar Second Brain

Para usar Second Brain debes tener al menos 13 años o la edad de consentimiento digital del lugar donde vives. Si no has alcanzado la mayoría de edad en el lugar donde vives, necesitas el permiso de uno de tus padres o de tu tutor legal para comprar una suscripción.

3. Qué es Second Brain y qué no es

Second Brain es una herramienta personal para capturar pensamientos por voz o por texto y organizarlos en tareas, eventos, notas e ideas, con recordatorios, búsqueda y respuestas basadas en lo que has guardado.

Second Brain no es un servicio médico, jurídico, financiero ni de ningún otro tipo profesional, y nada de lo que genera constituye asesoramiento profesional. No confíes en Second Brain como única forma de recordar algo crítico, como una medicación, un plazo legal o una cuestión de seguridad. Los recordatorios dependen de iOS, de tus ajustes y de tu dispositivo, y es posible que no lleguen. En caso de emergencia, contacta con los servicios de emergencia de tu zona.

4. Tu cuenta

La cuenta es opcional y se crea con Iniciar sesión con Apple. Eres responsable de tu Cuenta de Apple, de tu dispositivo y su código, y de la actividad que se realice con tu cuenta. Cada cuenta es para una sola persona. Puedes cerrar sesión en cualquier momento y puedes eliminar tu cuenta en la app, como se describe en la página Tus datos.

5. Tu contenido

Todo lo que capturas, adjuntas o escribes en Second Brain («tu contenido») sigue siendo tuyo. No reclamamos ninguna propiedad sobre él. Solo nos concedes el permiso limitado necesario para procesar tu contenido y ofrecerte las funciones que elijas: por ejemplo, enviar texto a Luna cuando has activado la IA en la nube, u obtener una página web que pediste importar. No usamos tu contenido para entrenar modelos de IA ni lo vendemos.

Eres responsable de tu contenido y de tener derecho a capturarlo, importarlo y almacenarlo, incluido cualquier contenido sobre otras personas. Tu biblioteca está en tu dispositivo y, si así lo eliges, en tu propio iCloud. Guarda tus propias exportaciones. No conservamos ninguna copia de tu biblioteca y no podemos restaurarla si se pierden las copias de tu dispositivo y de iCloud.

6. Funciones de IA

Second Brain usa inteligencia artificial para sugerir cómo organizar lo que capturas, completar detalles como fechas y horas, responder preguntas a partir de tu biblioteca y redactar resúmenes. Usa el modelo de Apple en el dispositivo cuando está disponible y, si lo permites, Luna, un modelo en la nube proporcionado por OpenAI a través de nuestro servidor.

Los resultados de la IA pueden ser incorrectos, incompletos o estar desactualizados. La IA puede malinterpretar una fecha, omitir una tarea o tergiversar lo que dice una fuente. Revisa las sugerencias antes de crearlas y comprueba las fuentes de una respuesta antes de fiarte de ella. Si activas el Modo rápido, los elementos se crean sin esa revisión, por decisión tuya. Todo lo que el Relleno inteligente no tenga claro va a Por revisar, y Deshacer sigue disponible.

Aceptas no usar las funciones de IA para generar contenido ilícito, dañino o que infrinja derechos, ni para intentar extraer los modelos subyacentes, sus instrucciones o las claves de nuestro servicio. Podemos cambiar los modelos que usamos, ajustar los límites o pausar una función para proteger el servicio. Si lo hacemos, el resto de la app sigue funcionando y tu contenido guardado no se ve afectado.

7. Funciones en la nube y cupos

La sincronización usa tu propia cuenta de iCloud y depende del servicio de Apple, de tu almacenamiento de iCloud y de tu conexión. La IA en la nube está limitada por el cupo mensual de tu plan: Light incluye 300 capturas con IA en la nube y 100 respuestas en la nube al mes, Pro incluye 700 y 250, y una cuenta gratuita con sesión iniciada recibe una muestra única. Transcribir y organizar una grabación con Luna cuentan juntos como una captura. Los cupos se restablecen cada mes natural y las cantidades no usadas no se acumulan. Para que el servicio sea justo, también hay un límite en la cantidad total de texto procesado cada mes. La importación de páginas (Pro) solo obtiene páginas públicas, y eres responsable de tener derecho a usar lo que importas.

Trabajamos para mantener disponibles las funciones en la nube, pero no garantizamos que funcionen sin interrupciones. Las funciones en el dispositivo siguen funcionando sin ellas.

8. Suscripciones y facturación

Second Brain se puede descargar y usar gratis, con límites mensuales de captura de voz, Relleno inteligente y «Pregunta a tus notas» en cada dispositivo. Guardar lo que capturas nunca se bloquea. Los planes de pago son suscripciones con renovación automática que se venden a través de Apple, al precio que se muestra en la app y en el App Store para tu país:

• Light mensual: se factura cada mes.
• Pro mensual: se factura cada mes.
• Pro anual: se factura cada año y empieza con una prueba gratuita de 7 días para nuevos suscriptores que cumplan los requisitos.

Puedes suscribirte sin una cuenta de Second Brain. Sin cuenta, las funciones del plan en el dispositivo funcionan en los iPhone que usan la Cuenta de Apple con la que te suscribiste. Iniciar sesión con Apple vincula el plan a tu cuenta y añade sus funciones en la nube. El pago se carga en tu Cuenta de Apple cuando confirmas la compra. Una prueba gratuita se convierte en una suscripción de pago a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine. Las suscripciones se renuevan automáticamente al mismo precio y por el mismo periodo, a menos que se desactive la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo actual. La renovación se cobra en tu Cuenta de Apple dentro de las 24 horas anteriores al final de ese periodo. Puedes gestionar o cancelar una suscripción en los ajustes de suscripciones del App Store o desde Gestionar suscripción en la app. La cancelación se hace efectiva al final del periodo actual. Apple gestiona los reembolsos según sus políticas. Usa Restaurar compras para recuperar un plan en otro dispositivo. Las suscripciones no se comparten mediante En familia.

Si una suscripción termina, no se elimina nada de lo que guardaste. La lectura, la edición, la búsqueda, la exportación y la eliminación siguen funcionando, vuelven a aplicarse los límites mensuales gratuitos, y la sincronización y los cupos en la nube se detienen. Eliminar la app o tu cuenta no cancela una suscripción. Cancélala con Apple. Podemos cambiar los precios o las funciones de un plan. Apple te avisará antes de que se te aplique una subida de precio, como exigen sus normas.

9. Licencia y propiedad intelectual

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Second Brain en dispositivos Apple de tu propiedad o bajo tu control, conforme a estos Términos y a las Reglas de uso del App Store. Second Brain, su nombre, diseño, ilustraciones (incluido el personaje acompañante), textos y código pertenecen a TOPSOL y están protegidos por la ley. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar ni aplicar ingeniería inversa a la app, ni crear obras derivadas de ella, salvo cuando la ley lo permita expresamente.

10. Uso aceptable

Aceptas no: usar Second Brain de forma ilícita ni para almacenar contenido que no tienes derecho a conservar; interferir con nuestros servidores, sobrecargarlos ni sondearlos; eludir los cupos, App Attest o el sistema de compras del App Store; acceder a la cuenta de otra persona; ni usar el servicio para acosar, perjudicar o grabar a personas sin el consentimiento que exige la ley.

11. Terminación

Puedes dejar de usar Second Brain en cualquier momento y puedes eliminar tu cuenta en la app. Podemos suspender o cancelar el acceso a las funciones en la nube si incumples estos Términos de forma grave o reiterada, o si la ley lo exige. Cuando sea posible, te avisaremos antes. Tu contenido en tu dispositivo sigue siendo tuyo para exportarlo. Las secciones 5, 6, 9, 12, 13 y 15 siguen vigentes tras la terminación.

12. Garantías y responsabilidad

Second Brain se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que los resultados de la IA sean exactos, que los recordatorios lleguen siempre, que la sincronización o las funciones en la nube funcionen sin interrupciones ni que la app esté libre de errores. En la máxima medida permitida por la ley, TOPSOL no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, beneficios u oportunidades, derivados del uso o de la imposibilidad de usar la app, incluido cualquier contenido generado por una función de IA o un recordatorio que no llegó. Cuando la responsabilidad no pueda excluirse, se limita al importe que hayas pagado por Second Brain en los doce meses anteriores a la reclamación. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos que tengas como consumidor y que no puedan ser objeto de renuncia.

13. Apple

Second Brain se distribuye a través del App Store de Apple. Estos Términos se celebran entre tú y TOPSOL, no con Apple. Apple no tiene ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte para la app, y no es responsable de atender ninguna reclamación relacionada con ella, incluidas las reclamaciones por responsabilidad del producto, cumplimiento normativo o propiedad intelectual. Si la app no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a la app. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer frente a ti. En lo que estos Términos no prevean, se aplica el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni figuras en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas de EE. UU., y debes cumplir las condiciones de terceros aplicables al usar la app.

14. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos a medida que Second Brain cambie. Cuando lo hagamos, cambiará la fecha que aparece arriba, y mencionaremos los cambios importantes en las notas de la versión de la app. Si sigues usando la app después de una actualización, aceptas los Términos revisados. Si no los aceptas, puedes dejar de usar la app y eliminar tu cuenta.

15. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Pakistán, donde opera TOPSOL, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Si la ley de tu país de residencia te otorga protecciones que no pueden excluirse por contrato, esas protecciones siguen aplicándose.

16. Contacto

Preguntas sobre estos Términos: topsol.org@gmail.com.