Como o Second Brain funciona
Tire da cabeça em segundos e encontre de novo quando fizer diferença.
Toque no microfone e fale do jeito que você pensa, ou digite. O Second Brain salva primeiro as suas palavras, exatamente como você as disse, para que nada se perca. Depois, ele sugere o que elas contêm: uma tarefa com prazo, um evento com horário, uma nota ou uma ideia, no projeto certo. Você confere cada sugestão antes de qualquer coisa ser criada, e toda alteração pode ser desfeita.
- CapturaA captura por voz começa a gravar assim que abre. Você também pode digitar, compartilhar textos, links, fotos ou arquivos de outros apps, ou anexá-los a uma captura.
- Preenchimento inteligente e revisãoToque em Concluído e o Preenchimento inteligente prepara tarefas, eventos, notas e ideias com as datas e os horários. Cada campo pode ser editado antes de você tocar em Criar. Tudo de que ele não tiver certeza fica destacado ou vai para Para revisar.
- Pergunte às suas notasFaça uma pergunta com palavras simples. As respostas vêm só do que você salvou, com as fontes listadas para você abrir e conferir.
- Hoje e CalendárioO que vence, o que vem a seguir e o que importa, além de uma visão da semana com o seu Calendário da Apple ao lado das suas tarefas. Lembretes e resumo da manhã opcionais.
- O seu original, sempreAs palavras que você capturou ficam na sua biblioteca ao lado do que foi criado a partir delas. Desfazer reverte qualquer organização, e os itens apagados ficam em Apagados recentemente por 30 dias.
- Privado por padrãoA organização e as respostas rodam no seu aparelho com o modelo da Apple que funciona no próprio aparelho, quando ele é compatível. A sincronização e a IA na nuvem ficam desativadas até você escolher usá-las. Veja Privacidade.
Requisitos
| Aparelho | iPhone ou iPad com iOS 18 ou iPadOS 18 ou posterior. |
|---|---|
| IA no aparelho | Um aparelho compatível com a Apple Intelligence, com iOS 26 ou iPadOS 26 ou posterior, a Apple Intelligence ativada e o modelo dela baixado. Em outros aparelhos, você ainda pode capturar, organizar manualmente, buscar e definir lembretes. Nesse caso, o Preenchimento inteligente e as respostas podem usar a Luna na nuvem, se você entrar na sua conta e permitir. |
| Conta | Opcional. Captura, organização, busca, exportação e exclusão funcionam sem conta, e você também pode comprar o Light ou o Pro sem ela. É preciso usar o Iniciar sessão com a Apple para sincronizar com o iCloud, usar a Luna ou importar o texto de páginas. |
| Internet | Não é necessária para capturar, para a IA no aparelho, para buscar nem para exportar. É necessária para entrar na conta, fazer compras, sincronizar com o iCloud, usar a Luna, importar páginas e baixar pela primeira vez os arquivos de fala da Apple para o seu idioma. |
| Permissões | Microfone e Reconhecimento de Fala para a captura por voz. Câmera ou Fotos só quando você anexa uma imagem. Calendários só se você conectar o Calendário da Apple. Notificações só para lembretes e o resumo da manhã. Cada uma é pedida na primeira vez que você usa o recurso. |
| iCloud | Para sincronizar, uma conta do iCloud com espaço livre suficiente. A sincronização está incluída no Light e no Pro. |
| Idiomas | Inglês, alemão, espanhol, francês, japonês, coreano, português do Brasil e chinês simplificado. A captura por voz ouve no idioma do app. Escolha o idioma em Ajustes → Idioma. |
Primeiros passos
- Abra o Second Brain. Não há cadastro. A sua biblioteca fica no seu aparelho desde o primeiro segundo.
- Toque no microfone e diga o que está na sua cabeça. Permita o microfone e o reconhecimento de fala quando o iOS pedir. Ou digite.
- Toque em Concluído. O Preenchimento inteligente prepara tarefas, eventos, notas e ideias. Confira cada campo, altere o que quiser e toque em Criar.
- Pergunte às suas notas. Pergunte “o que eu prometi para o Sam?” ou “quando é o dentista?” e abra as fontes citadas para conferir.
- Opcional: para sincronizar com o iCloud ou usar a Luna, abra Ajustes → Escolhas de sincronização e IA na nuvem e use o Iniciar sessão com a Apple. Cada opção é ativada separadamente.
Perguntas frequentes
- Preciso de uma conta?
- Não. Captura, organização, busca, lembretes, exportação e exclusão funcionam sem conta, no seu aparelho. Uma conta só é necessária para sincronizar com o iCloud, usar a Luna na nuvem ou importar o texto de páginas. Você pode comprar um plano sem ela. Entrar na conta nunca envia a sua biblioteca de convidado existente. Você escolhe quais pensamentos copiar para a conta.
- O que é grátis?
- Captura digitada, tarefas e projetos, busca local, transcrição no aparelho, lembretes, edição, exportação e exclusão são grátis e ilimitados. O plano Grátis também inclui 20 capturas por voz, 40 Preenchimentos inteligentes e 5 perguntas em Pergunte às suas notas por mês, contados em cada aparelho e renovados no primeiro dia do mês. Salvar nunca é bloqueado: quando um limite é atingido, você ainda pode digitar e salvar. Uma conta conectada que permite a IA na nuvem também ganha uma amostra única de 10 capturas com IA na nuvem e 5 respostas.
- O que o Light e o Pro acrescentam?
- O Light remove os limites mensais de captura por voz, Preenchimento inteligente e Pergunte às suas notas, acrescenta o Modo rápido e a sincronização privada com o iCloud, e inclui 300 capturas com IA na nuvem e 100 respostas na nuvem por mês. O Pro traz 700 capturas com IA na nuvem e 250 respostas na nuvem por mês, um resumo diário na nuvem e a importação do texto de páginas da web. O Light é cobrado mensalmente. O Pro é mensal ou anual, e o plano anual começa com 7 dias grátis para novos assinantes elegíveis. Os preços aparecem no app e na App Store para o seu país, e a cobrança é feita pela Apple.
- Qual é a diferença entre a IA no aparelho e a Luna?
- A IA no aparelho é o modelo da Apple rodando no seu aparelho. Nada do que você escreve sai dele. A Luna é um modelo na nuvem da OpenAI que roda por meio do nosso servidor. Ela só é usada se você entrar na sua conta e ativar Usar a Luna para organizar e responder, e só dentro da cota na nuvem do seu plano. A IA no aparelho vem primeiro. A Luna entra quando o seu aparelho não consegue ajudar. No Light e no Pro, você pode escolher a Luna como mecanismo principal em Ajustes. Capturas marcadas com Manter só neste iPhone nunca vão para a Luna, seja qual for o mecanismo escolhido.
- O que faz “Manter só neste iPhone”?
- Essa captura, e tudo o que for criado a partir dela, nunca é sincronizada com o iCloud nem enviada para a IA na nuvem. A IA no aparelho ainda pode organizá-la.
- Posso confiar nas respostas?
- As respostas são criadas só a partir do que você salvou, e cada resposta lista as fontes para você abrir. Mesmo assim, a IA pode interpretar algo errado ou deixar algo passar, então confira as fontes antes de confiar em uma resposta para qualquer coisa importante.
- O que acontece com as minhas gravações de voz?
- Elas são transcritas no seu aparelho e não são enviadas para a Apple nem para nós para transcrição, com uma exceção: se você tem o Light ou o Pro e escolheu a Luna como mecanismo, uma gravação da qual o seu iPhone não teve certeza é enviada à Luna para ser transcrita antes de ser organizada. Isso conta como uma captura com IA na nuvem, e nós não armazenamos a gravação. Os detalhes estão na Política de Privacidade. Depois que uma transcrição é concluída, o áudio é apagado após 7 dias, a menos que você toque em Manter esta gravação. Se uma transcrição falhar, o áudio fica guardado até você apagá-lo, para que você possa tentar de novo. As transcrições continuam depois que o áudio é apagado.
- O app sincroniza entre o meu iPhone e o meu iPad?
- Sim, com o Light ou o Pro. Entre com a mesma Conta Apple nos dois e ative Sincronizar minha biblioteca. A sua biblioteca é sincronizada pelo seu próprio armazenamento privado do iCloud, que nós não conseguimos ler.
- O que acontece se a minha assinatura terminar?
- Nada do que você salvou é removido. Leitura, edição, busca, exportação e exclusão continuam funcionando, e os limites mensais grátis voltam a valer. A sincronização e as cotas na nuvem param até você assinar de novo.
- Como restauro uma compra em um aparelho novo?
- No aparelho novo, use a mesma Conta Apple com que você assinou e toque em Restaurar compras na tela de planos. Os recursos do plano nesse iPhone são ativados na hora. Se o plano estiver vinculado à sua conta do Second Brain, entre também com a Apple para recuperar a sincronização com o iCloud e a sua cota na nuvem.
- Posso usar o app no meu idioma?
- O Second Brain fala oito idiomas e segue o idioma do seu aparelho. Para escolher outro sem mudar mais nada, abra Ajustes → Idioma. A captura por voz passa a ouvir nesse idioma.
- Como tiro os meus dados do app ou os apago?
- Em Ajustes → Preparar uma exportação, você gera um ZIP de toda a sua biblioteca com os seus arquivos originais. Em Ajustes → Escolhas de sincronização e IA na nuvem → Apagar conta e biblioteca, você apaga a sua conta, a cópia dela no iCloud e o que o nosso servidor guarda. Os detalhes estão na página Seus dados.
Solução de problemas
O Preenchimento inteligente ou as respostas não estão disponíveis
- A IA no aparelho precisa de um aparelho compatível com a Apple Intelligence, iOS 26 ou posterior, a Apple Intelligence ativada nos Ajustes do iOS e o modelo dela totalmente baixado. O download pode demorar um pouco depois que você a ativa pela primeira vez.
- Se o seu aparelho não consegue rodá-la, entre na sua conta e ative Usar a Luna para organizar e responder em Ajustes → Escolhas de sincronização e IA na nuvem, ou continue organizando manualmente. A sua captura é salva de qualquer forma.
- Se aparecer uma mensagem de limite, você já usou as capturas por voz, os Preenchimentos inteligentes ou as perguntas grátis deste mês neste aparelho. Eles são renovados no primeiro dia do mês, e salvar continua funcionando.
A captura por voz não está transcrevendo
- Verifique em Ajustes do iOS → Second Brain → Microfone e Reconhecimento de Fala.
- Na primeira vez que você usa um idioma, os arquivos de fala da Apple precisam de conexão para serem baixados.
- Se uma transcrição falhar, a gravação é mantida para você tentar de novo ou adicionar o texto por conta própria.
A sincronização não está atualizando
- A sincronização exige o Light ou o Pro, uma conta conectada e Sincronizar minha biblioteca ativado em Ajustes → Escolhas de sincronização e IA na nuvem.
- Verifique se o aparelho está conectado ao iCloud e tem espaço livre no iCloud, depois toque em Sincronizar agora.
- Se o mesmo item foi alterado em dois aparelhos, o app pergunta qual versão manter. A sua captura original é sempre preservada.
Os lembretes não chegam
Em Ajustes, você vê se as Notificações de lembretes estão ativadas. Se tiverem sido desativadas, toque na linha para abrir os Ajustes do iOS e permiti-las.
O meu plano não é reconhecido
Verifique se o seu iPhone usa a mesma Conta Apple usada na assinatura e toque em Restaurar compras. Se o plano estiver vinculado à sua conta do Second Brain, entre também com a Apple. Reembolsos e dúvidas sobre cobrança são tratados pela Apple, pelo Suporte da Apple.
O app está no idioma errado
Abra Ajustes → Idioma e escolha o idioma que você quer. O app, os widgets e a extensão de compartilhamento mudam na hora.
Contato
Dúvidas, um bug ou algo que deveria funcionar e não funciona? Escreva para a gente e uma pessoa vai responder.
Informe o modelo do aparelho, a versão do iOS, a versão do app (mostrada no fim de Ajustes) e o que você esperava que acontecesse. Não envie as suas capturas ou gravações, a menos que a gente peça. Raramente precisamos delas.
Cobranças, reembolsos e mudanças de assinatura são tratados pela Apple: gerenciar assinaturas · solicitar reembolso.
